Dual Language Immersion Logo

Dual Language Immersion Program / Programa de Inmersión Bilingüe

  • What is Dual Immersion? / ¿Qué es Doble Inmersión?  

    In a dual immersion program, students will learn in Spanish for half of the day and in English for the other half.  Fifty percent of the students in the class will be native Spanish speakers, and the rest of the students will be native English speakers.

    En un programa de doble inmersión, los estudiantes aprenderán en español durante la mitad del día y en inglés durante la otra mitad. El cincuenta por ciento de los estudiantes en la clase serán hablantes nativos de español, y el resto de los estudiantes serán hablantes nativos de inglés.

    What are the benefits of learning two languages? / ¿Cuáles son los beneficios de aprender dos idiomas?

    • Development of strong native language skills supports the development of a second language.
    • Some studies indicate an increase in brain development for students who learn two or more languages.
    • There are potential long-term career benefits for adults who are biliterate (fluent in reading and writing of two languages).

    • El desarrollo de sólidas habilidades en el idioma nativo apoya el desarrollo de un segundo idioma.
    • Algunos estudios indican un aumento en el desarrollo del cerebro para los estudiantes que aprenden dos o más idiomas.
    • Hay beneficios potenciales a largo plazo en la carrera para adultos bilingües (con fluidez en la lectura y escritura de dos idiomas).

    Want to learn more? / ¿Quieren saber más?

    **The Newhall School District Dual Language Immersion Program is located at Old Orchard Elementary**

    Call the district office at 661-291-4000 or visit your school’s office.  For the 2020 - 2021 academic year, applications will be taken between January 15th and February 19th.  Apply through the link on the district website.  Staff are available to assist with the application process.

    ** El Programa de Inmersión de Lenguaje Dual del Distrito Escolar Newhall está ubicado en la Escuela Primaria Old Orchard **

    Llamen a la oficina del distrito al 661-291-4000 o visiten la oficina de su escuela. Las solicitudes se recibirán entre el 15 de enero y el 19 de febrero. Hagan su solicitud a través del enlace en el sitio web del distrito. El personal está disponible para ayudar con el proceso de solicitud.